Du 2 au 5 mai 2024 au Trade Centre de Dubaï.
Jean-Claude Bertrand, peintre français né en 1948, mène une aventure picturale au cœur de nos mémoires sensorielles. Après avoir exploré les univers de la musique, du parfum, de la nature et de l’humain, il s’intéresse aujourd’hui à des problématiques plus environnementales et spirituelles.
Les œuvres présentées « Du Pétrole à l’Or » évoquent un voyage à travers les âges de la matière.
Dans les profondeurs de la terre le pétrole sommeille. Extrait, raffiné, il devient carburant, une énergie brute de la vie moderne. L’or, à l’autre extrême, symbolise la richesse et la beauté.
La matière est le fil conducteur de notre existence, le lien entre le passé et l’avenir, elle est la toile sur laquelle nos rêves prennent vie.
En associant aux couleurs de l’or un matériau brut fait de goudron et de minéraux, l’artiste propose un « objet chargé de vibrations spirituelles », métaphore du mythe du plomb changé en or des alchimistes.
Jean-Claude Bertrand, French painter born in 1948, leads a pictorial adventure at the heart of our sensory memories. Afte exploring the worlds of music, perfume, nature and humans, he is today interested in more envoronmental and spiritual issues.
He has exhibited in several countries in Europe, Switzerland, Monaco and Canada.
The works presented at World Art Dubaï 2024, « From oil to gold », evoke a journey through the ages of matter.
In the depths of the earth, oil lies dormant. Extracted, refined, it becomes fuel, a raw energy of modern life. Gold, at the other extreme, symbolizes wealth and beauty.
Matter is the common thread of our existence, the link between the past and the future, it is the canevas on which our dreams comme to life.
By combining the colors of gold with a raw material made of tar and minerals, the artist offers an “object charged with spiritual vibrations,” a metaphor for the alchemists’ myth of lead changed into gold.
